Newwave
Altın Üye
'Ordu katiyen sessiz kalmaz'
Dış basından Türkiye'deki son gelişmelere ilişkin çarpıcı yorumlar.
Türkiye'de hükümete karşı darbe hazırlığına katıldıkları iddiasıyla çok sayıda eski generalin gözaltına alındığı operasyona ilişkin haberler, gazetelerin çoğunda duyuruldu.
GUARDIAN: "ORDU SESSİZ KALMAZ"
Guardian'ın haberinde görüşü aktarılan Türk ordusu konusunda uzman Gareth Jenkins de operasyonun büyük bir krize yol açabileceğini söylüyor ve şöyle devam ediyor. "Şimdi savcıların bu gözaltıları tutuklamaya çevirmek için dört günleri var. Eğer bu gerçekleşirse, ordu katiyen sessiz kalmayacaktır." Jenkins, gelişmeleri "iki otoriter güç arasındaki iktidar mücadelesi" diye yorumluyor.
FINANCIAL TIMES: "GERGİNLİK TIRMANACAK"
Financial Times, "bu operasyon muhtemelen kökleri siyasi islama dayanan iktidardaki AKP ile, ordu ve yargı içinde ona karşı olan geleneksel laik kesim arasındaki gerginliği iyice tırmandıracak" diyor.
TIMES: "SADECE BİR DARBE DURDURUR"
Türkiye'deki son siyasi gelişmelere tam sayfa ayıran Times gazetesinin muhabiri Suna Erdem, haberin yanısıra bir de yorum yazmış.
Erdem, Ergenekon davası ve orduya yönelik operasyonları Türkiye'de istikrarı bozmak isteyen İslamcılar ve onların naif liberal destekçilerinin kurnaz oyunları diye eleştirenlerin daha geniş resmi görmeyi reddettiklerini yazıyor ve sözlerini şöyle sürdürüyor:
"Hiç kimse ordunun darbe merakını inkar edemez ve insanlar bazı suçlara da karışan bir 'derin devlet'in varolduğuna hep inandılar. Ama Türkiye'nin acemice ve aceleyle de olsa darbe planlayıcılarının peşine düşme arzusu, nihayet bu işi halletme ve geçmişin izlerini de silme kararlılığına işaret ediyor. Bir yorumcunun söylediği gibi, artık bu süreci durdurabilecek tek şey var. O da bir darbe!"
WALL STREET JOURNAL: "KANSIZ İÇ SAVAŞ"
Wall Street Journal gazetesi, Türkiye'de siyasi gerginliklerin tırmandığını belirtirken 'Türkiye'de dini ve laik elitlerin, 2007'den beri, kansız, bir iç savaşı sürdürdüğünü' savundu. Gazete haberinde hükümetin, anayasanın değiştirilmesi konusunda bir referandum düzenleyebileceği açıklamalarını da anımsatarak 'Bu yöndeki herhangi bir girişim, bir patlamaya yol açabilir' yorumunu yaptı.
'Türk savcısının tutuklanması, gerginlikleri artırdı' başlığını kullanan gazete, Erzincan Başsavcısı İlhan Cihaner'in tutuklanmasının ardından Türkiye'deki 'siyasi gerginliklerin' arttığını, bunun da 'dini ve muhafazakar hükümet ile laik kurumlar arasındaki güç mücadelesini daha da ateşlediği' yorumunu yaptı. Gazete şunları yazdı: 'Sayın Cihaner'in tutuklanması, AKP ile ülkenin kuvvetli bir biçimde laik olan anayasanın uygulanmasını sağlamakla görevli yargı arasında uzun bir süreden beri devam eden mücadeleyi alevlendirdi. AKP'yi eleştiren birçok kişi, ülkenin temel yasasını çok hatalı olmakla birlikte İslamcı kökleri olan ve modern Türkiye'nin laik temellerini tehdit ettiğine inandıkları bir hükümete karşı son savunma aracı olarak görüyor.'
Kaynak
Dış basından Türkiye'deki son gelişmelere ilişkin çarpıcı yorumlar.
Türkiye'de hükümete karşı darbe hazırlığına katıldıkları iddiasıyla çok sayıda eski generalin gözaltına alındığı operasyona ilişkin haberler, gazetelerin çoğunda duyuruldu.
GUARDIAN: "ORDU SESSİZ KALMAZ"
Guardian'ın haberinde görüşü aktarılan Türk ordusu konusunda uzman Gareth Jenkins de operasyonun büyük bir krize yol açabileceğini söylüyor ve şöyle devam ediyor. "Şimdi savcıların bu gözaltıları tutuklamaya çevirmek için dört günleri var. Eğer bu gerçekleşirse, ordu katiyen sessiz kalmayacaktır." Jenkins, gelişmeleri "iki otoriter güç arasındaki iktidar mücadelesi" diye yorumluyor.
FINANCIAL TIMES: "GERGİNLİK TIRMANACAK"
Financial Times, "bu operasyon muhtemelen kökleri siyasi islama dayanan iktidardaki AKP ile, ordu ve yargı içinde ona karşı olan geleneksel laik kesim arasındaki gerginliği iyice tırmandıracak" diyor.
TIMES: "SADECE BİR DARBE DURDURUR"
Türkiye'deki son siyasi gelişmelere tam sayfa ayıran Times gazetesinin muhabiri Suna Erdem, haberin yanısıra bir de yorum yazmış.
Erdem, Ergenekon davası ve orduya yönelik operasyonları Türkiye'de istikrarı bozmak isteyen İslamcılar ve onların naif liberal destekçilerinin kurnaz oyunları diye eleştirenlerin daha geniş resmi görmeyi reddettiklerini yazıyor ve sözlerini şöyle sürdürüyor:
"Hiç kimse ordunun darbe merakını inkar edemez ve insanlar bazı suçlara da karışan bir 'derin devlet'in varolduğuna hep inandılar. Ama Türkiye'nin acemice ve aceleyle de olsa darbe planlayıcılarının peşine düşme arzusu, nihayet bu işi halletme ve geçmişin izlerini de silme kararlılığına işaret ediyor. Bir yorumcunun söylediği gibi, artık bu süreci durdurabilecek tek şey var. O da bir darbe!"
WALL STREET JOURNAL: "KANSIZ İÇ SAVAŞ"
Wall Street Journal gazetesi, Türkiye'de siyasi gerginliklerin tırmandığını belirtirken 'Türkiye'de dini ve laik elitlerin, 2007'den beri, kansız, bir iç savaşı sürdürdüğünü' savundu. Gazete haberinde hükümetin, anayasanın değiştirilmesi konusunda bir referandum düzenleyebileceği açıklamalarını da anımsatarak 'Bu yöndeki herhangi bir girişim, bir patlamaya yol açabilir' yorumunu yaptı.
'Türk savcısının tutuklanması, gerginlikleri artırdı' başlığını kullanan gazete, Erzincan Başsavcısı İlhan Cihaner'in tutuklanmasının ardından Türkiye'deki 'siyasi gerginliklerin' arttığını, bunun da 'dini ve muhafazakar hükümet ile laik kurumlar arasındaki güç mücadelesini daha da ateşlediği' yorumunu yaptı. Gazete şunları yazdı: 'Sayın Cihaner'in tutuklanması, AKP ile ülkenin kuvvetli bir biçimde laik olan anayasanın uygulanmasını sağlamakla görevli yargı arasında uzun bir süreden beri devam eden mücadeleyi alevlendirdi. AKP'yi eleştiren birçok kişi, ülkenin temel yasasını çok hatalı olmakla birlikte İslamcı kökleri olan ve modern Türkiye'nin laik temellerini tehdit ettiğine inandıkları bir hükümete karşı son savunma aracı olarak görüyor.'
Kaynak
