Osmanlıca film isimleri :)

[balalayka]

Osmanlica Film İsimleri
Fight club - teşekkül ün sille tokat
Çılgın sekreter jale - na uslu defterdar jale
Pretty woman - hususi avrat
21 grams - 0.016 okka
Million dollar baby - üçyüz akçelik sibyan
Godfather-şahbaba
Uçakta panik- tayyarede hezeyan
Terminatör - deccal
Spiderman - haşeret-ül adem.
Attack of the clones - taarruzü'l adem-i sahte
The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l devlet-i muazzam
Sin city- şehr-i kufran
Kuzuların sessizliği - sükunet-i cemaat_ul kuzu
Zor ölüm - zahmet-ul vefat
Çildirtan kadin - bint-el haram
I know what you did last summer - malumat-i eylem-i nevbahar geçmiş
zaman olur ki
Pulp fiction - hikayet-ül abes
Titanic - tekne-i devasaiye
Pi - rakkam-i tesadufiye
Heat - hararet
Kill bill - meft-ül bill
Fantastic 4 - car-i harikulade
Dört nikah bir cenaze- car izdivaç yek mevta
Sex and the city - zifaf ve şehir (avrad-ül edeb yoksuni)
Charlie's angels - tövbe estağfurullah
Who's the boss - idare-i muamma
Airplane - teyyare
Rosemary s baby - veled-i iblis ül gülmeryem
Shrek - gulyabani
Dark city - şehr-ül zifir

 

[bochi]

Konu çok eski ama birkaç tanede ben vereyim
Ölü ozanlar derneği(gerçi asıl itibariyle bir kitap,ama) - cemiyet-ül şuara-i müteveffa
Temel içgüdü - insiyak-ı esasi
Nihavend mucize - nihavend mucize
Dünyalar savaşı - harb-ul cihanat

Afrofit* - macun-u padişah
Matrix - hayal^ül cebir
Superman - adem ul fevkal beser
On üçüncü cuma - onüçüncü pazar.
Spiderman - haşeret-ül adem.

Bruce almighty - summe ha$a!
Star wars - silsiletü'l harb-i sitare

The empire strikes back - binaenaleyh hücumü'l devlet-i muazzam
The return of the jedi - avdetü'l fedai-i kuvvet

 

[viva_la_revolucion]

emeğine sağlık

 

[Uzunefe]

çok güzel