Türkçe ezanın ilk plak kaydı

mehteran19

MAREŞAL
Katılım
6 Şub 2008
Mesajlar
2,079
Reaction score
0
Puanları
0
Konum
(ALLAHIM)LUTFUNDA HOŞ KAHRINDA
video youtube sitesinden olduğu için açmaya bilir
eğer açmazsa

http://www.hackhell.com/showthread.php?t=445440

bu adresten proğramı indirip izleyin



[VIDEO]h0FHBhZv_aY[/VIDEO]




Türkçe Ezan'ın ilk plak kaydı -sesli- Zaman zaman bazı kesimler tarafından Cumhuriyet devriminin kaybedilmiş bir yeniliği olarak gündeme getirilen 'Türkçe Ezan'ın ilk taş plak kaydını yayınlıyoruz:

İslam'ı Türkçeleştirme girişimin kısa tarihi: Türkiye Cumhuriyeti'nin ilk kurulduğu dönemde Arapça orijinalinin yerine, Diyanet İşleri Başkanlığı'nın 18 Temmuz 1932 tarihli bir genelgesi ile ezanın Türkçe okunmasıdır. CHP'nin tek parti iktidarı döneminde uygulamada kaldı. 1931 yılının Aralık ayında, Mustafa Kemal’in emriyle dokuz hafız, Dolmabahçe Sarayı’nda ezanın ve hutbenin Türkçeleştirilmesi çalışmalarına başladı. Kuran’ın Türkçe tercümesi ilk kez 22 Ocak 1932 tarihinde İstanbul’da Yerebatan Camii’nde Hafız Yaşar (Okur) tarafından okundu. Bundan 8 gün sonra, 30 Ocak 1932 tarihinde ise ilk Türkçe ezan, Hafız Rifat Bey tarafından Fatih Camii’nde okundu. 3 Şubat 1932 tarihine denk gelen Kadir Gecesi’nde de, Ayasofya Camii’nde Türkçe Kuran, tekbir ve kamet okundu. 18 Temmuz 1932 tarihinde Diyanet İşleri Riyaseti, ezanın Türkçe okunmasına karar verdi. Takip eden günlerde, yurdun her yerindeki Evkaf Müdürlüklerine Türkçe ezan metni gönderildi.1933 tarihinde, müftülüklere ezanı Türkçe okumalarını, buna uymayanların kati ve şedid (kesim ve şiddetli) bir şekilde cezalandırılacaklarını bildiren bir tamim gönderildi Türkçe ezanın metni Tanrı uludur Tanrı uludur Tanrı uludur Tanrı uludur Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı’dan başka yoktur tapacak Şüphesiz bilirim ve bildiririm: Tanrı’dan başka yoktur tapacak Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’nın elçisidir Muhammed Şüphesiz bilirim, bildiririm: Tanrı’nın elçisidir Muhammed Haydi namaza, haydi namaza Haydi felaha, haydi felaha (Namaz uykudan hayırlıdır) Tanrı uludur, Tanrı uludur Tanrı’dan başka yoktur tapacak. Türkçe ezan ilk olarak 1932 yılında İstanbul Fatih Camii'nde okundu. 18 sene boyunca ezan Türkçe okunmuş, daha sonra Demokrat Parti'nin iktidara gelmesi ile 16 Haziran 1950'de ezanın Arapça da okunabilmesine izin verilmiştir. İlgili kararla, Türkçe ezan yasaklanmasa da, Türkçe ezan okunması tümüyle terkedilmiştir. Günümüzde, serbest olmasına karşın, camilerde yalnızca Arapça ezan okunmaktadır.
(alıntı)
 
Tanrı tapıLana veriLen isimdir,yani Tanrı yeryüzündeki dinLere göre bir inek şekLine biLe bürünebiLir (haşa)..
Bizim tanrımız da ALLah (c.c.) dır ve ona tanrı değiL de ALLah şekLinde hitab etmemizi buyurmuştur..
ÖyLeyse Tanrı değiL de ALLah keLamını kuLLanmamız gerekmektedir..
 
sen direk link versen ben vtunnelden gircemkitm ama bişi gözükmüyo su an.
 
LaZiSH

Tanrı tapıLana veriLen isimdir,yani Tanrı yeryüzündeki dinLere göre bir inek şekLine biLe bürünebiLir (haşa)..
Bizim tanrımız da ALLah (c.c.) dır ve ona tanrı değiL de ALLah şekLinde hitab etmemizi buyurmuştur..
ÖyLeyse Tanrı değiL de ALLah keLamını kuLLanmamız gerekmektedir..


Size Katılıyorum Gerçekten Çok haklısınız :)
 
Güzel ve ibretlik bir paylaşım tebrik ederim. Ülkenin hangi aşamalardan geçtiğinin çok önemli bir örneği. Türkçe çok kısır bir dildir. Arapça kelimelerin anlamlarını türkçe yazmak için sayfalar kullanılır. Örneğin duman türkçede her şey için kullanılır. Ama arapçada ateş dumanı sigara dumanı vb olayları ifade etmek için farklı kelimeler kullanılır. Tercümede bunu türkçe olarak duman diye almak yanlış olur ifade kaybına yol açar. Tercumanlar bunu bilir. Din hayatın bir gerçeği ise yemek yerken gösterilen hassasiyet dinde mutlaka gösterilmelidir. Çünkü yemek hayat için lazımsa dinde hayat için lazımdır. Saygılarımla.
 
Geri
Üst